Het Uppsala uitputtings protocol
1 augustus 2005. Bijdrage geleverd door Rembrandt Koppelaar.
Een voorgesteld protocol om de uitputting geleidelijk en geordend te laten verlopen. Dit opdat de olieprijzen op een stabiel niveau blijven, chaos en oorlog voorkomen wordt en de armere landen niet zeer zwaar getroffen worden. Voor meer informatie zie de Museletter 160 van Richard Heinberg. Het originele Engelse Protocol is te vinden op de website van peakoil.net.
HET UPPSALA PROTOCOL
TERWIJL de geschiedenis een toenemende mate van verandering doormaakt, zodat de vraag naar energie zeer snel gegroeid is over de laatste 200 jaar sinds de Industriële revolutie;
TERWIJL de benodigde energie voornamelijk gekomen is van kolen en petroleum. Gevormd in bijzondere omstandigheden in het geologische verleden, zulke grondstoffen zijn onvermijdelijk onderhevig aan uitputting;
TERWIJL olie in 90 procent van de transportbrandstof voorziet, essentieel voor handel en een kritieke rol in landbouw, nodig om een uitbreidende populatie te voeden;
TERWIJL olie ongelijk voorkomt op de planeet bekend door goed begrepen geologische redenen, waarbij de meeste olie geconcentreerd is in 4 landen aan de Perzische golf;
TERWIJL alle grote producerende landen bekend zijn met behulp van geavanceerde technologie en groeiende geologische kennis. Het is nu evident dat de piek in ontdekkingen in de 1960’er jaren bereikt is;
TERWIJL de gebeurde piek in ontdekkingen onvermijdelijk leid tot een corresponderende piek in productie gedurende het eerste decennium van de 21ste Eeuw, waarbij extrapolatie van historische productie trends en geen radicale afname in de vraag aangenomen wordt.
TERWIJL het begin van de afname van deze kritieke grondstof alle aspecten van het moderne leven beïnvloed, met ernstige politieke en geopolitieke implicaties;
TERWIJL het belangrijk is om een geordende transitie naar een nieuw milieu te plannen, het maken van vroege stappen om energie te besparen, het stimuleren van substituten voor energie en het verlengen van het leven van de olie die nog resteert.
TERWIJL het gewenst is om uitdagingen die opkomen op een coöperatieve manier aan te gaan, zoals ook gebeurt bij de zorgen om de gerelateerde klimaatverandering, economische en financiële stabiliteit en de dreiging van conflicten om de toegang tot kritieke grondstoffen.
NU WORDT VOORGESTELD DAT
1.
Een conventie van naties bijeengeroepen word om het onderwerp te overwegen en een akkoord te sluiten met de volgende doelen:
a. het vermijden van winstbejag door tekorten, zodat olieprijzen in redelijke relatie met productiekosten blijven;
b. toestaan dat arme landen hun importen kunnen betalen;
c. het vermijden van destabilisatie van financiële stromen die gepaard gaan met excessieve olieprijzen;
d. het stimuleren van consumenten om verspilling te vermijden;
e. het stimuleren van de ontwikkeling van alternatieve energie;
2.
Een dergelijk akkoord zal de volgende randvoorwaarden hebben:
a. Geen land zal olie produceren boven zijn huidige uitputtings snelheid, gedefinieerd als jaarlijkse productie als een percentage van de ingeschatte hoeveelheid die resteert om te produceren;
b. Elk importerend land zal zijn import reduceren tot een niveau gelijk aan de wereld uitputtings snelheid;
3.
Gedetailleerde voorwaarden zullen overeenkomen worden met respect voor de definitie van de categorieën van olie, vrijstellingen en kwalificaties, en wetenschappelijke procedures voor het schatten van de toekomstige ontdekking en productie van olie.
4.
De tekenende landen zullen samenwerken om informatie over hun reserves bekend te maken, zodat volledige technische bepalingen gedaan kunnen worden, opdat de uitputtings snelheid accuraat bepaald kan worden.
5.
Landen zullen het recht hebben een beroep te doen op hun ingeschatte uitputtings snelheid bij veranderde omstandigheden.
Opgetekend door,
Colin J. Campbell and Kjell Aleklett
Uppsala Hydrocarbon Depletion Study Group
Uppsala University, Sweden
Reactie's
-
Leendert
-
Nick
